29.12.2009

Vintern fortsätter Talvi jatkuu

Ljuskronan i köket med rosett i gräddvitt :)
Det är egentligen en rosett fr Lindt-schokladasken som vi fick.
De var nami choklad det vet ni och som tur var den stor
så det räckte till åt alla!!

Kynttiläkruunu keittiössä kermanvalkoisen rosetin kera :)
Rosetti on oikeastaan Lindtin suklaarasiasta, minkä saimme.
Oli todella hyvää suklaata ja onneksi se oli iso niin
että kaikille riitti namia!!



Underbara blommor

Upeita kukkia






Och så var det då vintern som fortsätter :)
Det regnade så pass mycket så snön har krympt ihop...
men på morgonen väntade en liten överraskning, nedan på bilden,
all snö och is fr stallstaket hade rasat ner... syns inte så bra kanske,
men det var 60 cm höga vallar, som jag sysslat med i dag :/
Här behövs ingen konditionssal inte!
Har skottat bort ung 10 m av det hela... finns ännu 3 m kvar :(
Jag e trött i mina armar och tror inte det gör så gott för min feber heller.
Fick feber lagom till söndag kväll
och e nu då sjukledig...igen :(
Orkar inte vara sjuk hela tiden och borde väl egentligen vila...
men om jag inte fixar snövallen i dag så e den där till midsommaren.
Stallets ingång e mot norr och solen lyser aldrig dit.
Borde absolut ha övertalat J att komma hit!
Tänk nu: stackars lilla jag som ska mocka all snö själv ;)


Niin ja talvi on jatkunut :)
Eilen satoi niin paljon vettä että lumi on vähentynyt huomattavasti...
mutta aamulla odotti yllätys, kuvassa alla,
Lumi tallin katolta oli kaikki tullut alas.
Lumivalli on 60 cm korkea ja kaikenkaikkiaan sitä on n 14 m :(
josta n 3 m on vielä jäljellä.
Lumi pitäisi saada pois vielä tänään koska kun nyt ilmat jäätyy ja lumi myös,
niin lumivalli pysyy siellä juhannukseen asti...
Tallinpiha on pohjoiseen päin ja aurinko ei pääse koskaan sinne paistamaan.
Lumityöt eivät varmaan ole hyväksi minulle.
On ollut sunnuntaista asti kuumetta...
Olisi pitänyt pyytää J tänne :)
Ajatelkaa nyt: minä pikkuinen naisparka ja noin paljon lunta ;)


5 kommenttia:

  1. Ihastuttavia valkoisia kukkia!
    Oikein Hyvää Uutta Vuotta!
    -kisu-

    VastaaPoista
  2. Voi, olet kipeä, nyt peiton alle lepäämään...paranemishaleja täältä kaukaa<3

    VastaaPoista
  3. Oj det låter inte så bra att skotta mycket snö och ha feber! Hoppas att du kryar på dig.Önskar dig ett riktigt Gott Nytt År!

    VastaaPoista
  4. Kuule, nyt apuja pyytämään ja itseäsi parantelemaan!

    Todella kaunis tuo kattokruunu!!

    Kiitos sinulle niin kauniista sanoistasi blogissani!!:))

    Parantele nyt itsesi kunnolla kuntoon!
    Onnellista uutta vuotta!

    VastaaPoista
  5. Här har vi också skottat så det räcker men inte med feber, hoppas du mår bättre nu!
    Önskar dej ett riktigt Gott Nytt År 2010!
    Kram Cilla

    VastaaPoista