17.2.2010

Väggtallrik....Seinälautanen....



Blåvitt, gillar det :)

Sinivalkoista, tykkään kovasti :)







Har köpt den för ungefär 15 år sen, på auktion i Mäntsälä,
där jag bodde i nästan 10 år.
Den är av tyskt ursprung,
vet inte om den är så värdefull...
men för mig är det en av de bästa.
Har säkert något med hästen på bilden att göra ;)

Dagarna blir längre :)
Kanske det blir vår i alla fall ;)

Olen ostanut tämän lautasen n 15 vuotta sitten
asuessani Mäntsälässä.
10v ehdin viettää siinä kylässä.
Se on luultavasti saksalaista alkuperää,
en tiedä onko se niin arvokas, mutta minulle korvaamaton.
Johtuneeko hevosaiheesta ja vauhdikkaasta menosta ;)

Päivät pitenee... onneksi :)
Kevät on tullossa :)

3 kommenttia:

  1. Ajattelin heti että sopiva hevosaiheinen lautanen sinulle :) Kaunis!!! (Mäntsälä ei ole kovin kaukana meiltä)

    VastaaPoista
  2. Hieno lautanen, varmasti ulkomaalainen, koska minä en ole ainakaan koskaan ennen nähnyt samanlaista. Ihanaa kevättä kohti tosiaan mennään:)

    VastaaPoista
  3. Vackert med blått porslin!!
    Härligt att dagarna är längre. Nu behöver jag inte långljusen på jobbvägen mer, bara när jag ska ta 6.45 färjan...

    VastaaPoista