23.7.2009

Familjeliv / Perhe-elämää

I en famlj med fyra barn finns strumporna aldrig där de skall vara.
Är det mitt fel eller??

Jag har tre pojkar i åldern 8,10 och 17 år och alla spelar fotboll.
Den äldsta har haft lite paus med spelandet nu på sommaren, har haft sommararbete på annan ort och bott hos sin far. Han har haft åtminstone tre par fotisstrumpor ännu i början på juni. Nu skulle han delta en turnering och hittade inte ett ända par - ringde till en kompis, som antagligen håller reda på sina strumpor, och fick låna av honom.
Frågan är hur tre par stora 45:or kan försvinna så bara??


Min 10-åring, här Jaa, ska på fotisträning i dag.
Började söka sina fotiskläder i tid för engångs skull.

Jaa: Mamma var e mina fotiskläder??

Ma: jag satt in din fotiskass efter din förra träning i skåpet med dubbeldörrar.

Jaa söker i skåpet... säger ingenting, prasslar med en plastpåse... söker på wc, i tvättkorgen... söker sitt skåp - därfrån han drar ut hälften av sina kläder på golvet...Säger fortfarande ingenting, men börjar bli lite orolig

Ma: Vad håller du på med????

Jaa: söker strumpor har jag ju sagt!!!

Ma: Men jag sa ju att de antagligen är i kassen, du hade lämnat den på golvet i köket efter förra träningen...

Jaa fortsätter att undersöka huset....

Ma: se om strumporna hänger på byksträcket på terassen.

Jaa går ut och kollar, kollar också wc:t gen och sitt skåp ännu en gång, söker också under sängen, snäser åt sin lillebror som står vägen...

Mamma har börjat städa Jaa´s skåp - då det ändå är nästan tomt , så kan man ju passa på... Hittar några par fotisstrumpor ...

Jaa: det är inte mina strumpor, det e E´s och de e nr 36 och de ryms inte på mig...Hittar inte mina andra fotisskor heller...

Ma: Men de e i samma kass som är där skåpet, jag sa ju åt dig att allt är där!

Jaa: vilket skåp, vet inte var min kass är.....

Ma: hittade du kassen i skåpet???

Jaa: vilket skåp???

Mamma går fram till skåpet och tar ut kassen, där finns både skor strumpor och skjorta och skydd och allt annat. Det luktar inte så fräscht i kassen...

Försöker lära ungarna att städa efter sig och att hålla reda på sina kläder. men ibland tycker jag nog att jag jobbar förgäves.

Men det är väl en mammas roll??

Här kan ännu tilläggas att tre par fotisstrumpor i storlek 45 fortfarande inte har upphittats trots att ägaren till strumporna har städat stt rum.


Ja paljon toivottu käännös :)

Perheessä missä on neljä lasta, sukat ovat yleensä jossain muualla kun missä ne pitäisi olla...
Onko se mun vika vai?
Minulla on kolme poikaa iältään 8,10 ja 17 v. He pelaavat kaikki jalkapalloa.

Vanhin poika on ollut kesätöissä muualla, asunut isänsä luona ja jalkapallopelit ja treenit ovat jääneet vähäksi aikaa.

Hänen piti tässä pari viikkoa sitten osallistua johonkin leikkimieliseen turnaukseen ja etsi sukkiaan. Niitä ei löytynyt mistään... Miten ihmeessä nron 45 mustat isot jalkapallosukat voi hävitä = )??? Niitä oli kolme paria vielä kesäkuun alussa. Toinen koirista on aikamoinen syöppö, mutta en ole nähnyt sen ainakaan kakkivan mustia isoja sukkia vielä... Nahkahanskojen osia olen nähnyt...

Joka tapauksessa niitä sukka ei löytynyt ja hän soitti kaverilleen, joka lainasi sukkia hänelle.
Taitaa olla parempi järjestys siinä huushollissa.

Tänään 10 v poika, tässä Jaa, oli menossa harjoituksiin. Hän etsi jalkisvarusteitaan.

Jaa: Missä jalkapallovarusteeni on??

äiti: Latoin ne eteisen kaappiin viime harjoituksen jälkeen ( kolme päivää sitten.)

Eteisestä kuuluu raapinaa ... Jaa etsii varustetaan edelleen , käy wc:ssä, katsoo likapyykkikorista, mikä on kerrankin tyhjä. Menee vaatekaapilleen ja tyhjentää sieltä puolet lattialle etsiessään. Hän ei edelleenkään sano mitään. Etsii sängystään, hermostuu kun pikkuveli ei ymmärrä siirtyä.

Äiti: Mitä sinä oikein teet??

Jaa: sanoinhan että etsin sukkiani!!

Äiti: katso onko ne pyykkinarulla kustilla.

Jaa käy ulkona. Minä päätän mennä katsomaan miten kaapin kävi ... sieltä löytyy jalkapallosukkia.

Jaa: eivät ole minun... numeron 36 sukat eivät mahdu minulle!!!!Enkä löydä toisia jalkapallokenkiäkään mistään !!!

Äiti: Mutta ne ovat ainakin siellä kassissa, tiedän sen!

Jaa: Missä kassissa???

Jaa on aika vihainen jo tässä vaiheessa, vaeltaa sinne tännä ja heittelee tavaroita.

Äiti: Kassi on siinä eteisen kaapissa.

Äiti menee eteiseen ja otan kassin kaapista. Sieltä löytyy kaikki jalkapallovarusteet. Kengät, sukat, suojat ja hikinen t-paita... kassin sisältö haisee...
Minä yritän opettaa lapsilleni pitämään huolta tavaroistaan. Onkohan kaikki ihan turhaan??
Oppivatko ikinä??
Tähän voisin lisätä vielä että kolme paria nron 45 mustat jalkapallosukat ovat oikeasti jossain ihmepaikassa... Ei löytynyt vaikka sukkien omistaja siivosi huoneensa.

Niin että tälläisiä arkipäiväisiä asioita tällä kertaa... ajattelin nyt mennä ulos pelastamaan muutama nätti kukka hukkumasta rikkaruohoihin.


8 kommenttia:

  1. Hei! Kuule, tykkään lukea mitä sinulle aina kuuluu...mutta kun en ollut oikein aktiivinen ruotsin tunneilla(kaan)... kirjoita osa Suomeksi, jookos:)

    VastaaPoista
  2. Ok! En ole vaan ehtinyt vielä... eiks tämä vois toimia myös kielikylpynä :))
    Nämä asiat, täällä kotona, puhutaan yleensä på svenska ja niitä on sitten hankala kääntää...

    VastaaPoista
  3. Kiva, kun suomensit. Ihanaa lukea teidän niin tutulta tuntuvaa elämää. Meillä pojat pelasi jääkiekkoa ja arvaas kuka niiden varusteet aina hukkasi? No äiti tietenkin:)

    VastaaPoista
  4. Niinpä.... kukapas muu... miten lapset sitten pärjää kun äidin röntgenkatse ei ole paikallistamassa kaikkia tavaroita :)

    VastaaPoista
  5. Hej tillbaka! Finurligt skrivet, även om jag har "bara" 2 små hemma känner jag igen. Arbetet tycks aldrig ta slut! Fina bilder, ska läsa mera! Vad roligt att du kände igen dig i mitt inlägg!

    Jenni

    VastaaPoista
  6. Hihi så fyndigt du skriver, jösses jag skrattade! Kram petra

    VastaaPoista
  7. Det var nog riktigt på allvar... de e ju så det går till. Tänk er sen om två äldre syskon ännu gett sina kommentarer :))
    Man kan skratta efteråt.

    VastaaPoista
  8. Ja så är det verkliga livet med våra sötnosar, dom kanske lär sig längre fram i livet att hålla ordning på sina saker .

    Kram Pernilla

    VastaaPoista