Grannens hus, 1 km ifrån oss, de har vaknat tidigare än mig, för att elda...
det är - 23 grader ute...
Naapurin talo, n 1 km meistä aurinkoon päin, ovat heränneet aikaisin,
savua tulee jo piipusta...
Det är säkert kallt i mormorsstugan, som står tom såhär på vintern...
Mummon kesämökissä on varmaan kylmä nyt...
Här sover de nog ännu....
Tässä mökissä varmaan nukutaan vielä....
och sist men inte minst, vår egen byskola :)
Stängningen av den är väl inte sådär slutgiltigt beslutet ännu....
Nu måste jag nog börja göra ngt här, koka kaffe och fixa morgonmål, tända i kaminen,
mata katterna och hundarna, städa undan en massa disk...
Vi var ju på hundutställning i går och jag var rätt så trött då jag kom hem,
hämtade pizza till mat och var ganska lat....
skönt var det, att ge sig själv lov, att inte behöva börja städa och fixa här :)
Tässä vielä meidän oma kyläkoulu :)
Koulun sulkemisesta ei ole vielä lopullisesti päätetty....
Nyt täytyy kyllä ryhdistäytyä.
Pitää keittää kahvia ja tehdä aamupala, sytyttää kamiinassa tulet,
ruokkia kissat ja koirat, täyttää tiskikone jne.
Olin aika laiska koiranäyttelyn jälkeen,
kävin ahkemassa pizzaa meille ja laiskottelin...
Päätin että ei nyt välttämättä tarvitse siivota vielä illalla :)
Men fy har Ni så kallt hos Er!
VastaaPoistaJa då gäller det att kunna elda.
Så vackra bilder vilken fin omgivning Du har.
Ha en bra Söndag och ta på varma sockor!
Kram!
Oj, så kallt. Vilka vackra stämningsfulla bilder från en vintermorgon ! Ha en bra arbetsvecka! Kram Kicki
VastaaPoistaOletpa ottanut kauniita kuvia:) Miten koiranäyttelyssä koirasi pärjäsivät?
VastaaPoistaKoirat pärjäsivät aika hyvin, ei mitään sijoituksia mutta silti...kerron lisää huomenna:)
VastaaPoistaHundarna klara sig rätt så bra, inga placeringar, men e nöjd. Berättar mera i morgon.
Upeat värit olet saanut vangittua kuviisi!!
VastaaPoista