Snöstorm?? Lumimyrsky???

Undrar vart den blev? Årtiondets snöstorm...
Jag hade plockat undan på gården så att inget skulle blåsa iväg...
Hämtat in en massa ved och sökt fram ljus,
det blir ALLTID strömavbrott då det blåser lite hårdare ;)
Jobbigt men sant!!
Men på morgonen hade det snöat mindre än tio cm
och taket hade inte blåst av...
jag var på riktigt orolig för det värsta :/

Mihin se katosi? Pahin lumimyrsky vuosikymmeneen...
Olin varautunut pahimpaan,
järjestänyt tavarat ulkona, etteivät lähtisi lentoon,
varannut paljon polttopuita
ja kynttilöitä...
täällä on nimittäin sähkökatkos aina kun tuulee kunnolla.
Mutta mitään ei ole tapahtunut,
katto ei ole lähtenyt lentoon/romahtunut...
(olen vähän hysteerinen välillä...
kun olen täällä yksin lasten kanssa.)
Vajaa kymmene sentiiä lunta oli satanut,
mutta ei muuta.

Nej, jag klagar inte fast stormen inte kom hit, tvärtom!
Sportlov nudå inkommande vecka, ungarna hemma :)
Ska se vad vi hittar på!
Hoppas ni har det bra!

Siis en valita yhtään vaikka myrsky ei tullutkaan niin rajuna!
Hiihtoloma tällä viikolla, lapset kotona koko viikon :)
Täytyy keksiä jotakin jännää!
Hyvää viikonalkua teille!